訃報の読み方と意味を徹底解説実例付き｜正しい伝え方とマナー・会社や町内会での訃報文例も網羅

「訃報」の正しい読み方、迷った経験はありませんか？多くの人が「とほう」や「けいほう」と誤読しやすく、実際に【文化庁の平成30年の国語世論調査】では約2割が誤った読み方をしていたという結果も出ています。

突然の訃報に接し、「ふほう」で合っているのか不安になったり、間違った使い方で相手に失礼になるのではと悩んだりした方も多いはずです。特に社会人の方やご家族を持つ方は、仕事や地域の場で「訃報」を伝える立場になることも少なくありません。

正しい読み方・意味・関連マナーを知ることは、ご遺族への配慮や信頼関係作りの第一歩です。
本記事では、訃報の正しい読み方だけでなく、その歴史的背景や、「ご逝去」「弔報」など関連する表現のニュアンス、実践的な文例なども徹底解説します。

読み進めていただくことで、もう「訃報」のことで迷うことはありません。今すぐ確かな知識を身につけ、どんな場面でも自信を持って対応できるようになりましょう。

訃報の正しい読み方と意味を徹底解説

訃報は「ふほう」と読みます。「訃」は死亡通知を意味し、「報」は知らせることを表します。日常生活であまり耳にしない言葉のため、正しい読み方や意味を知ることは社会人としても大切です。訃報は主にご遺族や会社などが、関係者へ故人の逝去を伝える際に用いられます。「訃報のお知らせ」など多様な場面で登場し、文面や口頭連絡などで正しく使うことが求められます。訃報の連絡は配慮と礼節が重視されるため、適切な敬語や表現方法の知識も重要です。周囲の方々への思いやりを忘れず、正しいマナーで訃報連絡を行うことが、信頼や社会的評価にもつながります。

訃報の読み方はなぜ「ふほう」と読むのか

「訃報」はしばしば「とほう」や「けいほう」と間違えられがちです。正しくは「ふほう」で、「訃（ふ）」は死を告げる、知らせる意を持つ漢字で、「報（ほう）」は報告・報じるの意味です。訃報を「とほう」と読む人もいますが、これは誤読であり、日常的に馴染みが薄いことが原因です。新聞・テレビ・公式文書などでも「ふほう」とされています。「読み方」や「意味」を正確に理解し、誤読を避けることが大切です。

漢字「訃」と「報」の由来と意味解説

「訃」は「言」と「卜」からなり、昔から亡くなった方の死を告げ知らせる特別な言葉です。「報」は知らせる、伝えるという意味があり、合わさることで「人が亡くなったことを伝える」という意味が生まれました。歴史的に見ても公的な場面で使われてきた言葉なので、現代でも訃報は儀礼的表現として広く使われています。それぞれの漢字の意味を正しく理解することで、訃報の重要性と正式な場面で使う意義がより明確になります。

「とほう」や「けいほう」と間違えやすい読み方の事例とその原因

訃報は「とほう」「けいほう」と誤読されやすい言葉です。その原因は「訃」の字が普段の生活であまり使われないことにあります。また、見た目が似ている「報」という字から「けいほう（警報）」を連想したり、テレビやラジオの緊急放送との混同も原因です。「訃報」「弔報」「忌報」など類似語も多いため、正しい読み方を身につけることが重要です。社会人ならば知っておきたい語彙です。

「ご訃報」や「ご逝去」など関連尊敬語・敬語の正しい使い方

訃報やご逝去は非常に繊細な場面で使用されるため、正しい敬語表現が求められます。例えば、訃報を連絡する際は「ご訃報に接し、慎んでお悔やみ申し上げます」という文例が一般的です。ご遺族に配慮し、「ご逝去」も敬語で用い、「このたびのご逝去、謹んでお悔やみ申し上げます」といった表現が使われます。コミュニケーション時は、相手への思いやりと丁寧な表現を意識しましょう。

表：よく使用される訃報関連の敬語・表現

「ご逝去」の読み方と使い分け – 敬語表現のポイントと誤用例

「ご逝去」は「ごせいきょ」と読み、目上の方や相手を敬う際に使う表現です。「逝去」自体が尊敬語なので「ご」を付けなくても丁寧ですが、より失礼のない表現として「ご逝去」と用いられることが多いです。一方で「亡くなる」を直接用いるのは控えるべきです。誤用として「ご逝去される」など二重敬語となる表現には注意しましょう。丁寧かつ自然な言葉を選ぶことがマナーとなります。

訃報の使い方と伝え方の具体例 – 訃報の使い方や訃報のお知らせ例文、訃報連絡の読み方など実践的ガイド

訃報は「ふほう」と読み、故人の逝去を伝える非常に大切な言葉です。訃報の正しい使い方は、家族・会社・町内会・友人など関係性によって表現が異なります。間違った読み方として「けいほう」や「とほう」と誤読されやすいため、正確な知識が必要です。

訃報を伝える際は、誤解や失礼がないように、端的かつ正式な表現が求められます。連絡手段ごとに適切な文章や文例を使うことが重要です。下記は訃報伝達の基本的な流れと要点をまとめたものです。

訃報は意味やマナーの理解が不可欠です。誤読や不適切な表現を避け、正しい言葉で伝えることが遺族への配慮につながります。

訃報連絡時のマナーと注意点 – 電話・メール・LINE・手紙の使い分け

訃報を伝える際は、相手やシーンに応じて最適な手段を選ぶことが求められます。電話や直接の連絡が最も正式ですが、急ぎや遠方の場合にはメールやLINEも利用されます。下記は連絡手段ごとの注意ポイントです。

• 電話：落ち着いた口調で、簡潔かつ配慮ある伝え方を心がけます。

• メール／手紙：文面は形式に即し、略式を避け、丁寧な表現にします。

• LINEなどメッセージアプリ：親しい間柄で急ぎの場合のみ利用。絵文字やカジュアル表現は控えます。

訃報伝達時は、突然の知らせでも動揺や失礼を招かない配慮が大切です。返信も迅速に、相手の心情に寄り添う表現を選びましょう。

連絡手段ごとの適切な表現と配慮ポイント、書き方の違いを比較

シーン別の訃報文例集 – 家族、会社、町内会、友人向け

訃報文はシーンや相手によって書き方が異なります。下記は、主なシーンごとの例文を紹介します。

• 家族向け

「この度、父○○が永眠いたしました。生前のご厚情に深く感謝申し上げます。」

• 会社向け

「○○部○○様がご逝去されました。謹んでご冥福をお祈り申し上げます。」

• 町内会・回覧向け

「町内の○○様が逝去されましたことをお知らせします。ご冥福をお祈りください。」

• 友人向け

「急なお知らせですが、○○が亡くなりました。通夜・葬儀のご案内は追ってご連絡いたします。」

強調ポイント

• シーンごとの敬語レベルや相手への配慮に注意

• 具体的な日時や場所などは明記する

• 遺族や受け手の心情に最大限配慮する

訃報のお知らせ町内会例文や訃報のお知らせ会社など具体的テンプレート解説

どのテンプレートも相手の立場や格式に合わせた表現の使い分けが重要です。

訃報回覧の文例とその役割 – 役所や地域コミュニティで使う場合の注意点

訃報は町内会や自治体、役所から回覧される場合があります。個人情報への配慮や表現ルールが必要です。下記ポイントを押さえましょう。

• 氏名・続柄・逝去日・年齢など必要最低限の情報のみ記載

• 関係者の意思を確認し、許諾のもとで作成

• 慣例や地域ルールに従ったフォーマットで統一

• プライバシー保護のため、不要な詳細記載は避ける

回覧を作成する際は、遺族や関係者の心情に寄り添い、慎重な扱いを心掛けることが大切です。必要に応じて役所の担当者とも確認しましょう。

訃報を伝えるタイミングと伝達先の選定

訃報を伝える際は、迅速かつ適切な対応が求められます。亡くなられた方のご家族やご親族、関係者に配慮し、順序立てた伝達が重要です。誤解やトラブルを避けるため、正確な情報を整理し伝えることが大切です。例えば、葬儀や通夜・法要の日程、式場、喪主のお名前や連絡先などの基本情報を事前に把握し、慌てず冷静に伝達しましょう。

以下の点を確認して進めてください。

• 訃報はできるだけ早く伝える

• 故人の家族が了承した情報だけを伝える

• 関係性に応じて伝える順序を考える

連絡前に必ず内容を整理しておくことで、受け取る側も混乱せずに対応できます。

訃報を伝えるべき相手と優先順位 – 家族・親族・勤務先・関係者への連絡ルール

訃報を伝える相手には明確な優先順位があります。まずご家族や近い親族に最も早く知らせることが基本です。その後、親戚、勤務先や上司、長年の友人、町内会や関係者へと広げていきます。喪主や遺族が直接伝える場合と、代理として担当者が連絡を担う場合があります。故人との関係や社会的な役割によっても優先度が異なるため、リストを作成して漏れがないようにしましょう。

主な伝達先の優先順位例を表にまとめました。

この順番を参考に落ち着いて伝達しましょう。

伝えるタイミングとマナー – 葬儀前後の適切な報告時期を解説

訃報の連絡は、原則としてご逝去が確認され次第、速やかに行うことが求められます。特に近親者や親しい知人、勤務先関係者はできるだけ早く伝えるのがマナーです。ただし、深夜や早朝は避け、日中の常識的な時間帯に知らせましょう。葬儀や通夜の詳細が決まっていない場合も、取り急ぎ訃報のみ伝え、会場や日程が決まり次第改めて詳細を連絡します。

• 連絡は必ず落ち着いた声・丁寧な言葉で行う

• 悲しむ遺族に配慮し、簡潔かつ分かりやすく説明する

• 重要事項を必ず伝えて、誤解のないよう注意する

正しいタイミングとマナーで伝えることが、信頼関係の構築にも大切です。

訃報の連絡手段の選び方 – 電話、メール、手紙、FAXの特性と使い分け方

訃報の連絡方法は、状況や相手との関係性によって最適な手段を選ぶことが重要です。主な連絡手段ごとの特徴は次の通りです。

• 緊急性の高い場合は電話、詳細通知はメールや手紙がおすすめ

• 状況により複数手段を併用して情報伝達すると安心

相手や状況に合わせた適切な連絡方法を選ぶことで、遺族や関係者に配慮した誠意ある対応が可能です。

訃報に関わるマナー全般と注意すべきポイント

訃報を伝える際には、形式や内容に細心の配慮が必要です。特に、誤った漢字や読み方を用いると相手に不快感を与える場合もあるため、正しい知識が求められます。「訃報」は「ふほう」と読みます。まれに「けいほう」や「とほう」と読まれることがありますが、誤読みなので注意しましょう。また、「訃報の連絡」をする際は、不用意な情報の発信や句読点の使い方にも敏感になるべきです。相手の心に寄り添い、正確かつ丁寧な表現を心がけることで、故人や遺族に敬意を表します。

訃報に接した場合、メール・電話・手紙など連絡手段を問わず、基本マナーを守ることが重要です。以下の観点に注意してください。

• 相手の負担を最小限にする配慮

• 余計な情報や感情表現を避ける

• 敬語を正しく使い、簡潔でわかりやすい内容にする

• 句読点を使わずシンプルな構成を心がける

• 返信が必要な場合は迅速に対応する

このようなマナーを徹底することで、信頼され誤解も防げます。

訃報連絡で絶対に守るべき礼儀作法

訃報を伝えるメールや手紙では特別なマナーが存在します。まず、文中に句読点を使わないことが基本です。これは「悲しみが途切れないように」という意味が込められています。文例を示します。

【例文】
このたび 〇〇様 ご逝去の報に接し 謹んで哀悼の意を表します

また、敬語表現も丁寧に使いましょうが、過剰な美辞麗句や飾りすぎた表現は控えるのが無難です。訃報を伝える際は、事務的かつ簡潔に、誤解を生じやすい余計な言葉は避けます。電話では、落ち着いた声で要点のみ簡潔に伝え、相手の状況にも配慮しましょう。

訃報連絡時のポイントをリストでまとめます。

• 敬語や丁寧語を正しく使う

• 句読点を使わない

• 事実のみを簡潔に伝える

• 電話では静かな場所で話す

一つひとつの気遣いが大切になります。

訃報受け取り時のマナー

訃報を受け取った場合、迅速な返信や対応が必要です。相手に負担をかけない配慮も重要となります。メールや手紙、LINEでの返信は、敬意を保ちつつ簡潔な文面が望まれます。香典やお悔やみの意を伝える内容も配慮しましょう。

【返信文例】
訃報のお知らせをいただきました ご遺族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます

友人への返信やビジネスでの返信も同様に、悲しみを表しつつ、遺族へ負担がかからない一言を加えるだけで十分です。電話での対応時も静かに落ち着いて、長話は避けるほうが良いでしょう。

返信時の注意点まとめ

• すぐに返事をする

• 簡潔に哀悼の意を伝える

• 遺族へ負担をかけない表現にする

• 内容はシンプルを心がける

この基本を守ることで、相手への思いやりと信頼につながります。

忌報・弔報・悲報との違いと使い分け

「訃報」「忌報」「弔報」「悲報」にはそれぞれ意味と使われる場面の違いがあります。

「訃報」は公式な死亡通知として利用され、「忌報」は喪中や法要などに用いられます。「弔報」は主に報道関連で使われ、「悲報」は広く悲しい出来事全体に使われる傾向があります。正しい場面で正しい用語を選ぶことが社会人の基本的マナーです。

訃報と類義語・関連用語の詳しい解説 – 弔報と訃報の違いや忌報の読み方、悲報とはなどの正確な理解

訃報は「ふほう」と読み、訃報に関連する言葉には弔報（ちょうほう）、忌報（きほう）、悲報（ひほう）などがあります。以下のテーブルで主な関連用語の意味や読み方、使われ方を整理します。

訃報は人の死亡を伝える最も一般的な用語として使われます。一方で、弔報・忌報にはそれぞれ異なるニュアンスや使い方があり、言葉選びの際には注意が必要です。

訃報と弔報、忌報、悲報、逝去などの言葉の意味と使い方比較

訃報は、亡くなった事実や葬儀日程を知らせる際に用いられる最も正式な言葉です。対して弔報は、特に報道機関が著名人の死を伝えるときによく使われます。さらに忌報は、四十九日や法要を終えた後の通知文に見る表現です。悲報は厳密には死去に限定せず、事故や災害などの悲しい出来事全般に使える表現です。逝去は「逝去されました」として通知やお知らせ文で使われる尊敬語です。

【ポイント比較】

• 訃報…親戚・知人への直接的な死去通知やお知らせ

• 弔報…新聞・雑誌など報道機関向けで、弔慰を目的とする

• 忌報…法要などが済んだことの連絡で使用

• 悲報…死去以外の悲しい出来事にも使う

• 逝去…敬意を込めた亡くなった方への表現

適切な言葉を選ぶことが正しいマナーに繋がります。

誤用されやすい言葉の見分け方と正しい文章作成のポイント

誤読や使い間違いの多い言葉の1つが「訃報」です。「とほう」や「けいほう」と読む方が少なくありませんが、正しくは「ふほう」です。また、「弔報」は死去を伝える報道などで、「忌報」は弔事を終えた際に使うケースが多いです。文章中で「悲報」は感情的な知らせ全般に使われます。

【よくある誤用例リスト】

• 「訃報」の誤読：「とほう」「けいほう」は誤り。必ず「ふほう」と読む

• 「悲報」と混同：「悲報」は悲しい出来事全般で、死亡通知専用ではない

• 「忌報」の使い方：「忌報」は葬儀終了後の報告に使う

正しい文章例：
「〇〇様ご逝去の訃報に接し、心からお悔やみ申し上げます。」

正確な読みと意味を理解し、表現の適切な使い分けを心掛けましょう。

急逝の読み方と使い方 – 訃報との違いを正しく理解する

「急逝」は「きゅうせい」と読み、突然亡くなることを指します。訃報は死去の事実を知らせる通知や連絡そのものですが、急逝は死因や状況を表す際に用いられる言葉です。具体的には、知らせ文の中で「突然のご逝去」や「急逝されました」といった形で登場します。

急逝は訃報文内で故人の逝去が突然だった場合に限定的に使用します。
例文：
「ご尊父様が急逝されたとの訃報に接し、謹んでお悔やみ申し上げます。」

正確な読み方と場面ごとの使い分けを身につけることで、弔意や連絡文の質が高まります。

訃報を受けた際の具体的な対応法 – 訃報を受けるや訃報返信文例など実務的解説

訃報連絡を受けた時の心構えと配慮すべきポイント

訃報連絡を受けた際は、まず故人と遺族への哀悼の意を心から示すことが何より重要です。驚きや悲しみの中でも、冷静かつ丁寧な対応が求められます。故人との関係性によって対応方法も異なるため、状況に合った配慮が大切です。

特にメールや電話で訃報を受けた時は、取り乱さず落ち着いて言葉を選びます。相手の気持ちを思いやり、直接的な死因などの質問や踏み込んだ話題は避けましょう。お悔やみの言葉はシンプルかつ誠実に伝えるのが基本です。また速やかに返信し、訃報の連絡をいただいた相手に失礼がないように心掛けましょう。

家族・親族・友人・取引先ごとに適切な対応が異なるため、次のテーブルを参考にしてください。

訃報返信のメール・手紙・LINEの実例 – 訃報返信ライン例文や訃報返信メールなど多様な文例紹介

訃報への返信はタイミングが非常に大切です。また、返信方法によって文例も異なります。メールや手紙、LINEで使用できる、実際の日本語の文例を紹介します。

メールでの訃報返信例文

お世話になっております。このたびはご訃報を拝受し、心よりお悔やみ申し上げます。突然のことで驚きを隠せませんが、心からご冥福をお祈りいたします。何かお力になれることがあれば、どうぞお知らせください。

手紙での訃報返信例文

拝啓ご母堂様のご逝去の報に接し、言葉もございません。謹んでご冥福をお祈りし、ご遺族の皆様には心よりお悔やみ申し上げます。

LINEでの訃報返信例文

ご連絡ありがとうございます。このたびは突然の訃報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。ご家族の皆様が少しでも気持ちを落ち着かれますように。

訃報を受けた返信には、相手や状況に応じて柔軟に表現を選びます。過剰な説明や質問を避け、必要な配慮を忘れないことが大切です。特にビジネス関係の場合は形式や敬語にも注意し、適切な文体を心掛けましょう。

訃報の返信は、「早め・心を込めて・相手の気持ちを重んじる」を意識して対応することが重要です。

訃報に関連する社会的・文化的背景と通知の重要性 – 訃報伝達の歴史的背景と現代での意義

訃報は故人の死去を周囲へ正確に伝える重要な通知です。日本では古くから、地域社会や家族、親しい友人や職場に対して故人の死を知らせる文化が受け継がれてきました。これは単なる情報伝達を超え、遺族や関係者が哀悼の意を共有する大切な役割を果たします。

現代においても、訃報通知は早急かつ確実な伝達が求められるため、時間や伝達手段に大きな変化が見られます。特に家族や会社・町内会では、葬儀の連絡や香典・弔電の案内など、社会的マナーと密接に関わっています。

訃報は死亡通知としての意味だけでなく、「お悔やみ」の気持ちを伝える場でもあるため、伝え方には慎重な配慮が必要です。マナーや伝達手段は時代と共に変化していますが、故人を偲ぶ心と社会的な意味合いは今も変わることがありません。

訃報と社会的なマナー・文化的意味合い – 日本における訃報通知の役割

訃報を伝える際、相手への敬意や思いやりを持つことが大切です。日本社会では以下のようなマナーが重視されています。

• 丁寧な言葉遣いで、簡潔かつ正確な情報を伝える

• 葬儀や通夜の日程、場所、喪主の名前を明記する

• メール、手紙、電話で適切な手段を選ぶ

近年増えているLINE等のSNSによる訃報連絡も、文面やタイミングに細やかな心配りが必要です。訃報は「ふほう」と正しく読み、多くの人が誤りやすい「とほう」や「けいほう」などとの違いも押さえておくと安心です。

訃報は単なるお知らせではなく、遺族の気持ち、受け取る側の配慮、社会的なつながりまでを反映する大きな意味があります。

近年の情報伝達手段の変化と訃報通知の現代的な対応

現代では訃報の伝え方が多様化し、以下のような手段が一般的になっています。

• 急ぎの場合は電話、幅広く迅速に伝えるならメールやLINEが適しています。

• 訃報を受け取った場合は、できるだけ早く返信やお悔やみを伝えるのが基本です。

• 返信方法も友人・会社・ビジネスなど状況に応じた文例を使い分けることで、信頼や配慮が伝わります。

訃報の通知に関する法律・規則 – 葬儀関連の基本的法規制と注意点

訃報通知自体には直接的な法律はありませんが、葬儀や火葬などに関しては以下のような法律やルールがあります。

• 訃報の連絡先や内容、通知範囲には社会的責任があります。誤った連絡や伝達漏れを防ぐため、注意深く実施することが求められます。

• 町内会や会社関係の訃報通知には、公式な形式や手続きが定められていることがあるため、事前に確認しておきましょう。

訃報連絡はマナーと法規制を両立しながら、遺族や関係者の意向に配慮して行うことが大切です。

訃報通知に関するよくある疑問と実例解説

読み方に関する疑問の解消 – なぜとほうと読まないのか等典型的な質問に回答

「訃報」の正しい読み方はふほうです。漢字の「訃」は「亡くなられたことを知らせる」という意味で、「報」は「知らせ」のことを表しています。ネットやSNS検索では「とほう」や「けいほう」、「ご訃報」など誤った読み方や類似語も見受けられますが、正式な場面で間違えないよう注意が必要です。

下記によくある誤読・類語との違いをまとめます。

誤った読み方を避けることが、マナーや信頼性の面で重要です。

返信・連絡時のマナーに関する実例紹介 – 訃報にどう対応すればよいかに対する具体的アドバイス

訃報を受け取った時や会社・町内会などへ通知を出す際のマナーはとても大切です。相手や遺族への配慮、社会的なマナーを守ることが望まれます。

主なポイントは下記の通りです。

• 訃報連絡は電話・メール・手紙など相手の状況に合わせて行う

• 件名や本文では簡潔かつ配慮のある文面

• 返信では「お悔やみの言葉」や「お力落としのないよう」など遺族を気遣う表現を重視

• ビジネスや友人など関係性に応じた返信例文を活用

よく使われる例文

SNSやLINE等でも「ありがとう」や「お悔やみ申しあげます」といったシンプルな返信が推奨されます。

葬儀業界での訃報の取り扱い方 – 現場で役立つ実用的な対応例と注意点

葬儀業界や町内会、会社などでの訃報連絡は迅速さと正確さ、配慮ある対応が求められます。故人や遺族の意志を尊重し、個人情報やプライバシー保護にも注意しましょう。

具体的な対応例は以下です。

1. 連絡先リスト・関係先を事前に整理しておく
2. 連絡手段（電話、メール、ハガキ、回覧など）を状況に応じて使い分ける
3. テンプレートや定型文を活用し、ミスを防ぎつつ、必要に応じて個別対応を加える
4. 幅広い関係者へ同時に周知する際は「訃報のお知らせ 回覧」などのタイトルを活用する

情報伝達の際は故人の名前、逝去日、通夜や葬儀の日程・場所など基本情報を正確に伝え、個人の希望がある場合は葬儀形式（家族葬・一般葬など）や参列制限の記載も忘れずに心がけます。

各現場に応じて柔軟な配慮が求められる分野ですが、失礼や誤解を防ぐため専門的な知識と経験を活かした対応が大切です。

訃報関連用語・表現の正しい理解を助ける図解・事例集 – 読み方や使い方を視覚的に示す解説コンテンツ

訃報と関連語の読み方・使い方比較図解

訃報にまつわる言葉は読み方や意味の違いを正しく理解することが重要です。代表的な関連語と共に、正確な読み・意味・使い方を以下にまとめました。

誤読されやすい例：

• 訃報を「とほう」「けいほう」と読むのは誤りです。

• 弔電（ちょうでん）、逝去（せいきょ）も正しく読んで使いましょう。

電話・メール・手紙での訃報連絡例 – ケース別フローチャートや文例付き

訃報を伝える場合、連絡手段や相手ごとに表現が違います。下記は主要なシーンごとの具体的な文例です。

【電話でのお知らせ】

1. 自己紹介と用件を伝える
2. 訃報内容を敬意をもって伝える
3. 詳細や参列について相談

例：
「○○の家族の者です。突然のお知らせで失礼いたしますが、父○○が本日逝去いたしました。葬儀の日程等が決まりましたら、改めてご連絡いたします。」

【メールでのお知らせ】

件名：訃報のお知らせ（○○○○ 様）

本文：
突然のお知らせとなり恐縮ですが、私の父○○が○月○日に永眠いたしました。生前のご厚誼に感謝申し上げるとともに、ここにご連絡申し上げます。

【手紙でのお知らせ】

• ご丁寧な言葉で、時候や感謝を添えながら訃報を静かに伝えるのが一般的です。

よくある間違いと訂正ポイント – 実際の誤用例を示し正しい用例を説明

訃報を伝える際によく生じる間違いと、その正しい訂正例を紹介します。

主な間違いと訂正ポイント

• 「訃報」を「とほう」「けいほう」と読む誤り

  • 訂正：ふほうと読む

• 「悲報」と混同する

  • 訃報：故人の死去を連絡
  • 悲報：身内以外も含む悲しい出来事全般の知らせ

• 「弔報」と「訃報」の違い

  • 訃報：個人の死亡通知
  • 弔報：団体や公的な場での死亡発表

正しい用例

• 訃報に接し、ご冥福をお祈りします。

• 急な訃報ですが、心よりお悔やみ申し上げます。

注意点

• メールや電話は丁寧な言葉選びを心がける

• 返信にも相手への配慮が大切です

実際に使われる表現や間違えやすいポイントを理解し、正しい言葉遣いで訃報を伝えることが社会人としても重要視されています。