iOS26.1は日本語ライブ翻訳で通話・FaceTime・AirPodsが即戦力に

iOS 26.1で日本語のライブ翻訳が使えるようになり、電話・FaceTime・AirPodsでのリアルタイム会話がグッと身近になりました。英語の資料説明、海外拠点との短い打ち合わせ、旅行先での道案内——「相手の言葉が聞き取れない」「設定が難しい」がよくある悩みです。本記事では、対応機種と初期設定、通話・動画・メッセージ別の使い方を要点だけに絞って解説します。

Appleが案内する最新アップデート手順と公式ヘルプの確認ポイントを踏まえ、AirPodsのファームウェア確認やノイズ対策、通話中の表示・読み上げの仕組み、誤訳を減らす話し方まで実践的にカバー。さらにLiquid Glassの見た目調整など、混同しやすい関連機能も整理しました。

「反応が遅い」「翻訳が途切れる」などのトラブルも、接続・バッテリー・再起動の手順で短時間で復旧できます。プライバシー設定の見直しと保存範囲の確認も具体例つきで案内。まずは最短3ステップの初回セットアップから、今日すぐ始めましょう。

iOS26.1で日本語ライブ翻訳がついに実現！最新アップデートで変わる使い方まとめ

日本語ライブ翻訳がもたらす便利な活用シーンを一挙紹介

iOS26.1の日本語ライブ翻訳は、電話アプリやFaceTime、そしてAirPodsと組み合わせたリアルタイム翻訳に対応し、会話の即時理解を後押しします。ポイントは、相手の言語を自動検出して音声やキャプションで表示できることです。例えば英語や韓国、フランス、ドイツ、スペイン、イタリア、ポルトガル、中国などの主要言語で、会話のテンポを崩さず双方向に翻訳できます。外出先ではAirPods Proを装着してハンズフリーで通話やFaceTimeの字幕表示が可能です。アプリの切り替えなしで使えるため、ビジネスの電話や旅行先のやり取りでも活躍します。さらにLiquid Glassの視認性向上と合わせて字幕が読みやすく、ロック画面でも通知からスムーズに起動できるのが魅力です。

• AirPodsと連携したリアルタイム翻訳でハンズフリー化

• 電話アプリとFaceTimeのキャプション表示で会話の見落としを低減

• 日本語を含む複数言語対応で海外相手とのコミュニケーションを円滑化

補足として、iPhoneとiPadの両方で体験が広がり、ユーザーの利用シーンは仕事と日常の両面で拡大します。

ビジネス対応も日常使いもiOS26.1日本語ライブ翻訳におまかせ

会議や商談では、英語の専門用語や相手の早口も日本語キャプションで即理解でき、決定事項の聞き漏れを防げます。海外支社や取引先との電話でもFaceTimeの字幕と音声翻訳が支えになり、ノイズキャンセリング対応のAirPods Proと組み合わせれば雑音下でも聞き取り精度が安定します。日常では、旅行中のレストランやホテルのチェックイン、ショップの接客対応で相手の発話を自国語で把握でき、コミュニケーションの不安を軽減します。家族間での国際電話や留学生との会話、学習用途にも向き、iOSとアプリの切り替え不要な体験が使い続けたくなる理由です。以下の比較で用途別の強みを確認してください。

補足として、用途に合わせて音声と字幕を切り替えると使い勝手がさらに上がります。

紛らわしい新機能も一目でわかる関連アップデート解説

iOS26.1ではライブ翻訳に加え、Liquid Glassの見た目調整や表示の透明度アップなど視認性に関わる機能が進化しています。ここで混同しがちな点は、字幕の見やすさを左右するUIの透明度調整とライブ翻訳そのものの処理が別機能であることです。まず設定から表示を整え、次に電話アプリやFaceTimeで翻訳を有効化するのがコツです。AirPods側は最新ファームウェアへの更新を確認し、ノイズキャンセリングや通話のマイク設定を最適化すると音声の取りこぼしが減少します。以下の手順を参考に、短時間で使い始めましょう。

1. 設定で表示と文字サイズ、Liquid Glassの透明度を調整する
2. 電話アプリまたはFaceTimeで翻訳の設定をオンにする
3. AirPods Proを接続し、マイクとノイズコントロールを確認する
4. 試験通話で字幕と音声翻訳の動作をチェックする

補足として、PCやWindowsとの連携通話時は、iPhone側のマイク入力を優先して精度を確保すると安定します。

iOS26.1日本語ライブ翻訳に最適な対応機種を一発チェック！導入ミスを防ぐポイント解説

iPhoneとiPadはどこまでOK？iOS26.1日本語ライブ翻訳の必要条件まとめ

iOS26.1で日本語ライブ翻訳を使うには、まずデバイスが最新のiOSまたはiPadOSへ更新できることが大前提です。Appleの実装は音声処理や通話アプリ連携が要となるため、対応モデルかどうかの確認と最新環境へのアップデートが重要です。設定アプリの一般からソフトウェアアップデートを開き、案内に従って進めればOKです。電源とWi‑Fiを確保し、空き容量は最低数GBあると安心です。FaceTimeや電話アプリでライブな翻訳を利用する場合は、相手側の環境によって字幕や表示の挙動が異なることがあります。日本語以外の言語と切り替えて使う際は、言語設定とキーボードの追加も済ませておきましょう。iPadでも同様にiPadOSの最新化とアプリのアップデートを行い、カメラやマイクのアクセス許可を見直すとスムーズです。音声入力を使うため、マイク権限の許可は必須です。

• iOS/iPadOSは最新へ更新

• 空き容量は数GBを確保

• マイクとカメラの権限を許可

補足として、OS更新後は再起動してキャッシュを整理すると不具合回避に役立ちます。

AirPodsもばっちり活用！対応モデルとファームウェア確認のカンタン手順

iOS26.1の日本語ライブ翻訳は、AirPodsを組み合わせると会話の聞き取りが格段に快適になります。ノイズキャンセリング対応モデルでは周囲音を抑えつつ翻訳音声を明瞭に再生でき、電話やFaceTimeの通話でも負担が軽くなります。ファームウェアはiPhoneと接続状態で自動更新される設計なので、充電ケースに入れて電源接続しWi‑Fiに繋ぐことがポイントです。設定アプリのBluetoothから自分のAirPods名をタップし、バージョンを確認できます。音声の遅延や音量差が気になるときは、空間オーディオや通話用マイクの選択を見直すと安定します。モデルごとにマイク品質や装着検知の挙動が異なるため、翻訳の聞きやすさに影響が出ることがあります。以下の表で概要を整理します。

表の内容は、選択と設定の目安として活用できます。

最初でつまずかない！初期設定トラブル防止の要チェックポイント

初期設定の多くは基本を押さえれば解決します。以下の手順で進めると、翻訳の音声出力や通話表示の不具合を避けやすくなります。

1. 設定アプリでiOSを最新化し、再起動する
2. Bluetoothを一度オフにしてからオンに戻す
3. AirPodsをケースに入れ蓋を開け、デバイスに近づけて接続確認
4. アプリのマイク権限と通知表示を許可
5. 言語と地域、キーボードに日本語と使用予定言語を追加

上記で症状が残る場合は、AirPodsのリセットとネットワーク設定のリセットを慎重に試します。ペアリングの再実行や、電話・FaceTimeの音声出力先の選択を見直すだけで改善することも多いです。周囲が騒がしい環境ではマイク入力が乱れ翻訳誤認識の原因になるため、静かな場所でのテストを行い、音量やノイズ制御を最適化してください。翻訳アプリを併用する場合は、バックグラウンド動作の権限も確認すると安定します。

AirPodsで日本語ライブ翻訳を即スタート！最短3ステップで誰でもできる使い方

iOS26.1日本語ライブ翻訳の初回セットアップをやさしく解説

iOS26.1の日本語ライブ翻訳は、対応iPhoneとAirPodsを使えばすぐ始められます。初回は「接続」「言語選択」「テスト会話」を押さえればOKです。ポイントは、iPhoneの設定でライブ翻訳を有効にし、入出力の言語を日本語と相手の言語に合わせること。AirPodsは最新ファームウェアに更新し、装着後にマイク入力を確認します。通話やFaceTime、対応アプリの会話キャプションでも同じ手順で活用でき、英語やフランス、スペイン、ドイツ、韓国など主要言語との会話もスムーズです。iOSとアプリの権限を整えたら、静かな場所で短いフレーズからテストしましょう。発話は区切って話すと精度が上がり、相手の音声も聞き取りやすくなります。初回だけは音量と読み上げ速度も確認しておくと、日常利用や仕事の電話でストレスなく使い始められます。

• チェックの要点

  • AirPods接続とファームウェア更新
  • 入出力言語の選択と権限許可
  • 短文でのテスト会話と音量調整

騒がしい場所でも安心！翻訳精度を上げるAirPods活用テクニック

屋外やカフェでも精度を落とさないコツは、マイク位置とノイズ制御の使い分けです。AirPods Proのアクティブノイズキャンセリングを有効にし、風の直撃を避ける装着角度にすると環境ノイズの混入を抑えられます。相手の言語が速い場合は、相手に区切って話してもらい、こちらは短い応答でテンポを合わせましょう。固有名詞はゆっくり、数値や時間は一拍置いて発話すると誤変換が減ります。電話やFaceTimeの通話では、周囲音が大きい時に外部音取り込みを弱めることで自分の声のS/N比が向上します。さらに、iPhone側のロック画面通知や他アプリの音声を抑えると、翻訳アプリの音声出力が聞き逃しにくくなります。中国やイタリアなど複数言語で切り替える場合は、最近使った言語をクイック切替に登録しておくと、会話の流れを止めずに運用できます。

短時間でも設定を合わせるだけで、iOSの音声処理が最大限に働き、ライブ翻訳の聞き取りと読み上げの双方が安定します。

設定ミスをゼロに！失敗しない設定確認リスト

使い始めでつまずく原因は、言語や入出力、音量の初期設定ミスです。開始前に必ず3点を確認しましょう。まず、iPhoneはiOS26.1に更新し、ライブ翻訳の権限とマイクへのアクセスを許可。次に、入出力言語で「自分は日本語、相手は英語（または目的の言語）」を選択し、読み上げの声質と速度を中速に設定。最後に、AirPodsの接続状態、マイク左右の選択、通話アプリの音量とミュート状態を見直します。FaceTimeや電話アプリで使う場合は、キャプション表示のオンと通知サウンドの音量バランスにも注意しましょう。誤検出が続く時は、環境音を下げ、短文に分けるのが近道です。以下の手順で整えると、日常の会話やビジネス利用まで安定します。

1. iOSとアプリを最新化し、マイク・音声の権限を許可
2. 日本語と相手の言語を入出力で正しく選択
3. AirPods接続とマイク設定、読み上げ速度と音量を中速・中音に合わせる
4. 通話時はキャプション表示と通知の音量バランスを最適化
5. 誤認識時は短文で区切る、環境音を下げる、言語を再確認する

この基本を押さえることで、iOS26.1の日本語ライブ翻訳を安定運用でき、日常のコミュニケーションがぐっと快適になります。

電話アプリで日本語ライブ翻訳！通話中にスムーズ伝わる体験ガイド

iOS26.1日本語ライブ翻訳を電話で使う時の表示・読み上げの仕組みとは

iOS26.1の日本語ライブ翻訳は、電話アプリの通話中でも会話をリアルタイムに変換します。ポイントは、相手の音声を自動で文字起こしし、選択した言語へ即時に翻訳表示、必要に応じて読み上げまで行う流れです。自分側の画面には、元の音声テキストと翻訳結果がキャプションのように表示され、相手には翻訳音声が届く設定も可能です。AirPodsを使用するとノイズを抑えつつ聞き取り精度が上がり、通話の遅延も最小限に保たれます。Appleの機能連携により、FaceTimeの字幕表示に近いUIで視認性が高く、操作はワンタップ中心でシンプルです。通話前に言語と読み上げの有無を設定しておけば、通話開始と同時に翻訳が走るため、ビジネスや海外との急な電話にも対応しやすく、相手の発話スピードが速くても安心して利用できます。

• 自分と相手でどう見える？シンプルな操作フローもあわせて紹介

1. 電話発信または着信を受ける
2. 翻訳ボタンをタップし、言語と読み上げを一度設定する
3. 画面の字幕で内容を確認しながら会話を進める
4. 必要に応じてAirPodsを接続して聞き取り精度を強化する

短いフレーズで区切ると誤変換が減り、相手にも意図が伝わりやすくなります。通話前にマイク環境と音量を確認しておくと安定します。

FaceTimeで日本語ライブ翻訳キャプションを最大活用！見やすく使うコツまとめ

iOS26.1日本語ライブ翻訳キャプションのオンオフ＆レイアウト調整術

iOS26.1で追加された日本語ライブ翻訳は、FaceTimeの会話をリアルタイムに字幕化し、相手の言語も自分の言語も見やすく表示できます。オンオフはFaceTime通話中のコントロールから切り替えられ、音声が苦手な環境でもキャプションの視認性で会話を逃しません。特に画面共有や発表では、文字サイズや位置の最適化が重要です。以下のポイントを押さえると、AirPodsやiPhone、iPadでの利用時に安定した読みやすさを保てます。iOS 26.1 日本語 ライブ翻訳の設定はシンプルですが、会話のテンポに合わせた微調整が鍵です。

• 文字サイズは中〜大：遠目のモニターやPC併用でも読みやすい

• 下部配置が基本：発話者の表情やワイプを邪魔しにくい

• 背景の不透明度を上げる：明るい映像でも文字が埋もれにくい

• 自分と相手で色分け：発話者の切り替わりが直感的

上記を整えると、電話の代替や英語・フランス・韓国など他言語との会話もスムーズです。プレゼンや授業の画面共有では字幕を下三分に固定し、重要な資料領域を避けるのが効果的です。LiquidGlassの見た目調整と組み合わせると、ロック画面からの復帰後でも統一感のある表示を維持できます。

テーブルの設定は目安です。実際の会議室やデスク環境の明るさに合わせて微調整してください。

FaceTimeグループ通話で混乱知らず！発話者識別テクで誤解ゼロへ

グループ通話では発話者の切り替わりが速く、字幕が流れやすくなります。iOS26.1の日本語ライブ翻訳は話者ラベルや色分けに対応し、会話の主語を見失いにくい表示を意識しています。複数人の英語や中国、スペインなど多言語が混ざる会議では、発話者の名前表示と行間の確保が効果的です。さらにAirPods Proのノイズキャンセリングを併用すると、入力音声の明瞭度が上がり、翻訳精度が安定します。FaceTimeのワイプ配置は顔の近くを避け、字幕の直上に余白を作ると視線移動が自然です。

1. 発話者名の表示を有効化し、色分けを固定する
2. 行間をやや広げて同時発話の競合を緩和する
3. マイクの入力レベルを調整し、かぶり声を減らす
4. ワイプ位置を字幕から離し、視線の上下移動を短縮
5. 録画や画面共有時は字幕範囲を共有対象に含め、抜け漏れを防止

上記の運用で、ユーザーごとの発話が明確になり、会議の議事録化やPCでのモニター視聴でも抜群に追いやすくなります。電話やFaceTimeの混在運用でも、同じカラーとサイズ基準を維持するとチーム全体の可読性が揃います。iOS 26.1 日本語 ライブ翻訳の強みは、会話のテンポに合わせた視覚設計にあります。

メッセージで日本語ライブ翻訳を自在に切り替え！便利な設定＆文体アドバイス

日本語と他言語が混じるスレッドで輝く日本語ライブ翻訳の活用ワザ

メッセージで複数言語が飛び交うなら、iOS26.1の日本語対応ライブ翻訳を状況に合わせて使い分けるのがコツです。基本はアプリの翻訳設定で自動翻訳をオン、必要な相手とのスレッドでは自動と手動を切り替え、長文のみ翻訳するなど翻訳範囲を最適化します。通話やFaceTimeの流れでも同様に考え、会話の要点に絞ると読みやすくなります。AirPodsを併用して音声の確認がしやすくなる点も便利です。以下の操作の流れを押さえておくと、誤訳を減らしつつスピードも確保できます。特に日本語と英語、韓国語、中国語、フランスやスペインなど多言語が混在する場合は、重要メッセージのみ即時翻訳、雑談は原文で読むのが実用的です。

• 自動翻訳は要点中心に限定して誤訳リスクと通知過多を抑制

• 手動翻訳で固有名詞や数字を再確認し、相手の意図を担保

• AirPodsの音声確認でアクセントや固有名詞の聞き取りを補強

補足として、会話が白熱するほど通知が増えるため、優先スレッドを絞る設定が効果的です。

フォーマル・カジュアルどちらも安心！日本語のニュアンスを活かすコツ

同じ翻訳でも日本語の文体が変わるだけで印象は一変します。ビジネスでは「です・ます」を基調にし、相手への依頼はクッション語を添えると穏当です。カジュアルでは口語を許容しつつ、固有名詞と数字は原文と照合して崩さないのが安全です。翻訳で迷いがちな表現は、FaceTimeや電話の前後で短く補足することで誤解を防げます。LiquidGlassの視認性調整は、長文の確認に役立ちます。AirPodsの音声を頼りに会話の抑揚や相手の温度感を捉えるのも推奨です。iPhoneやiPadでの表示差が気になる場合は同一環境で確認すると表記ゆれを減らせるため、やり取りが安定します。

テーブルの要点をテンプレ化し、誤解を招きやすい箇所を事前に整えましょう。

フォーマル・カジュアルどちらも安心！日本語のニュアンスを活かすコツ

フォーマルは「ご確認お願いします」よりも「ご確認のほどお願いいたします」が無難です。カジュアルは短文と絵文字の乱用を避け、相手の文化背景に配慮しましょう。固有名詞は翻訳で崩れやすいので、製品名や地名、PCやWindows、Amazon、楽天などのサービス名、CoreやProといった型番は原表記で固定し、必要なら括弧で補足します。誤訳しやすい数字や日時は、半角数字で統一し、タイムゾーンや通貨も付記すると安心です。以下の手順で誤解を最小化できます。

1. 相手と自分の主言語を事前に設定し、翻訳方向を固定
2. 重要文のみ手動翻訳して精度を再確認
3. 固有名詞は原文維持、後ろに日本語注釈
4. 最後に要点の再送（箇条書き）で相互確認

この流れなら、iOS26.1の日本語ライブ翻訳の機能を最大限に活かし、会話の質とスピードを両立できます。

日本語ライブ翻訳の精度を劇的アップ！iOS26.1環境最適化テクニック

マイク感度・ノイズ制御・伝わる話し方の極意

iOS26.1で日本語ライブ翻訳を使いこなす鍵は、環境音の低減と明瞭な発話です。AirPods Proや対応モデルのノイズキャンセリングを有効にし、風切り音や街頭の騒音を避ける位置取りを心掛けると文字起こし精度が上がります。発話は短文で区切り、主語と述語を省かずに話すと誤変換が減ります。固有名詞は前置きで補足し、英語やフランス、ドイツ、スペイン、イタリア、ポルトガル、韓国、中国の地名や製品名はゆっくりと発音しましょう。会話の相手が早口なら復唱を促し、アプリ側の字幕表示を確認しながら修正します。FaceTimeや電話のマイク入力は口元30〜50cmが目安で、カメラに近づき過ぎるハウリングを避けるのがコツです。Appleの設定で「マイクモード」を声を分離に切り替えると雑音が和らぎます。会議室では反響を抑えるために柔らかい素材の壁面やカーペットが有効です。AirPodsはフィットテストで密閉度を確認し、音声入力の安定性を底上げしてください。

• 短く区切る、文頭に主語、末尾を明確に言い切る

• 固有名詞は補足し、ゆっくり発音して誤認識を防止

• 声を分離とノイズキャンセリングを併用して環境音を低減

補足として、iPhoneやiPadの音量は中程度に保つとマイクの回り込みが少なく、翻訳の安定性が増します。

通信＆バッテリー問題も解消！遅延対策のベストプラクティス

日本語ライブ翻訳の遅延は、通信と電源管理の両面で最適化すると改善します。まずWi‑Fiは5GHz帯を優先し、干渉の少ないチャンネルを選択します。テザリングや混雑した公衆回線では、iOSの低電力モードやバックグラウンド更新が衝突して遅れることがあるため、会話時は不要アプリを終了しましょう。AirPodsは最新ファームウェアに更新し、片耳ではなく両耳使用で音声の安定を図ります。バッテリーはiPhoneが30％以上、AirPodsが50％以上を目安にし、長時間ならモバイルバッテリーや充電ケースでこまめに補給します。LiquidGlassの視覚効果やロック画面ウィジェットが多いと描画負荷が増えるため、通話中は簡素な表示に切り替えると滑らかです。PCやWindowsへのBluetooth多重接続は遅延の原因になりやすいので必要時のみ接続します。AppleWatchの通話連携をオフにするだけでも遅延が縮むケースがあります。

上記を組み合わせると、iOS26.1の翻訳機能が安定し、通話やFaceTimeでのリアルタイム性が向上します。

iOS26.1日本語ライブ翻訳をもっと安心に！プライバシーとセキュリティの基礎知識

音声・テキストデータはどこまで残る？保存の仕組みをわかりやすく解説

iOS26.1の日本語ライブ翻訳は、会話の音声を一時的に処理してテキストへ変換し、必要な範囲で翻訳を行います。ポイントは、最小限のデータで翻訳を成立させる設計を選ぶことです。音声の一部は端末内で処理され、翻訳結果はアプリに表示されます。通話やFaceTimeでの利用時は相手側の端末やアプリの設定も関わるため、保存ポリシーが異なる可能性に注意してください。メッセージアプリでの翻訳はテキストが履歴として残る前提で、削除設定や表示期限の調整が重要です。AirPods経由の利用でも翻訳の核はiPhone側の処理が中心で、不要な共有設定をオフにすれば安心して使えます。

• 最小限共有の原則で翻訳の精度と安全性を両立

• アプリごとの保存設定を見直して残存データを抑制

• 音声→テキストの変換範囲を理解して機密性を確保

下表を参考に、使うアプリごとに保存の挙動を把握しましょう。

補足として、業務や機密が絡む会話は、履歴を残さない運用を前提に設定を絞るのが安全です。

個人情報流出ゼロを目指す！安全運用の具体的ヒントまとめ

個人情報の保護は設定だけでなく運用がカギです。翻訳の前に共有範囲を見直す、録音や字幕の自動保存を無効化、不要な履歴を定期削除の三点を徹底しましょう。AirPodsを使う場合も、周囲の環境音が拾われることを踏まえ、静かな場所で短文で伝えると誤変換と漏えいリスクを同時に減らせます。さらに、iPhoneやiPadのOS、対応アプリ、AirPodsのファームウェアは常に最新へ更新し、既知の脆弱性を回避してください。iOS26.1日本語ライブ翻訳は通話、FaceTime、メッセージなど複数のアプリと連携するため、アプリ単位の通知・プレビュー設定も見直す価値があります。

1. 翻訳利用前に共有・同期設定を最小化
2. 自動保存や字幕履歴をオフにする
3. 定期的に履歴とキャッシュを削除
4. OSとアプリ、AirPodsを最新に更新
5. 静かな環境で短いフレーズを使う

これらを実践すれば、Appleの機能を活かしつつ、相手や自分の情報を安全に守れます。

iOS26.1日本語ライブ翻訳でよくある疑問を解決！トラブル別の対処法まとめ

日本語ライブ翻訳が動作しない時は？原因別チェック＆すぐできる復旧ステップ

日本語のライブ翻訳が突然使えない時は、原因を切り分けて素早く対処するのがコツです。まずはiOS26.1が適用済みか、iPhoneとiPadのOS、そしてAirPodsのファームウェアが最新かを確認します。対応外のモデルや古いバージョンでは翻訳機能が表示されないことがあります。次にFaceTimeや電話アプリの権限、マイクや字幕の設定、言語ペアの選択が正しいかを見直します。通信が不安定だと翻訳が開始できないため、Wi‑Fiやモバイル回線の状態も確認しましょう。再起動やリセットは効果的です。iPhoneの電源を入れ直し、AirPodsはケースで再接続、必要ならネットワーク設定をリセットします。加えてノイズキャンセリングの状態や周囲の騒音が強い場合は、マイク入力が不安定になり翻訳精度が落ちることがあるため、静かな環境で試してください。iOS26.1の日本語対応ライブ翻訳は、電話やFaceTime、メッセージアプリなど複数のアプリで利用できますが、アプリごとに設定やUIが異なる点も混乱の原因になりやすいです。以下の表で主な原因と対処を整理しました。

次のステップで安定動作に近づきます。短時間でできるので順にお試しください。

1. iPhoneを再起動し、iOS26.1の更新とアプリのアップデートを確認します。最新が基本です。
2. AirPods Proや対応モデルをケースに入れ直し、Bluetoothをオフ→オン、再接続します。
3. 設定でマイクと字幕権限を見直し、FaceTimeや電話アプリで言語設定を日本語に合わせます。
4. Wi‑Fiとモバイル回線を切り替え、機内モードのオンオフで通信をリフレッシュします。
5. 周囲が騒がしい場合は場所を変え、ノイズキャンセリングを活用しながらテスト通話で確認します。

補足として、PCやWindowsとの連携中に音声入出力が切り替わると認識が不安定になることがあります。通話や会話の前に出力先と入力先を必ず確認してください。Appleの公式設定に沿った基本チェックと上記の手順で、多くのトラブルは短時間で解消できます。