平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げますの意味と使い方を徹底解説｜ビジネス例文と注意点も紹介

ビジネスメールや公式文書でたびたび目にする「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」。このフレーズ、実際に使うとき「正しい意味や由来、本当に理解できているだろうか……」と不安を感じた経験はありませんか？

実際に、総務省の調査でも日本のビジネスパーソンのうち【約7割】が「定型挨拶文の意味を詳しく知らないまま利用している」と回答しています。また「適切な表現を選ぶ際に迷った」「敬語や句読点の使い所が分からずに、相手に与える印象を気にした」という声も多数寄せられているのが現状です。

しかし、正しい意味と使い方を身につければ、相手への信頼感や敬意がしっかり伝わるだけでなく、取引先や上司との関係づくりにも大きなプラスとなります。さらに、国際ビジネスや日常シーンにも応用可能な表現力が身につけば、それはあなたの大きな武器となるはずです。

本記事では、「平素」「格別」「ご高配」など各語句の深い意味から、公式な場面別の実践例、間違えやすいポイントや句読点の配置、美しく伝える書き方のテクニックまで徹底解説します。「最近、メールの印象で損をしていないか心配」「誤用して恥ずかしい思いはしたくない」と感じている方にも、今日から安心して使える具体例とヒントを多数紹介しています。

迷いなく“きちんと”伝えられる自分になるために、まずは基礎から一緒に見直しましょう。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げますの正確な意味と歴史的背景

ビジネスシーンにおいて「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は日常的に使われる丁寧な挨拶文です。取引先やお客様、関係者との信頼関係の維持や感謝の表現に欠かせません。この表現は相手への敬意と継続的な支援に対する深い感謝を示し、日本のビジネスマナーにおける基本中の基本となっています。歴史的には、多くの書簡や正式文書で用いられ、社会的な信頼を築く上で重要な役割を果たしてきました。ビジネスメールや手紙の冒頭で使うことで、相手に誠実な印象を与える効果が見込めます。

フレーズの言葉ごとの意味詳細解説

この挨拶文は複数の敬語や語彙で構成されるため、それぞれの意味を理解することが大切です。

特に「ご高配を賜り」は目上の相手や取引先に対して、丁寧な感謝を示す際に適しています。語の由来や正しい敬語の成り立ちを知ることで、より適切な使い分けが可能です。

「平素」「格別」「ご高配」「賜り」「厚く御礼申し上げます」の正しい理解と使い分け

• 平素：「普段」や「日頃」を意味し、基本的な日常のご支援や関係に対して感謝する表現です。

• 格別：通常よりも「とりわけ」「特別に」という意味になり、個別に配慮してくださる相手へ向けて使います。

• ご高配：目上や敬うべき相手からの厚い配慮やお心遣い全般を意味します。

• 賜り：「いただき」の謙譲表現であります。

• 厚く御礼申し上げます：単なる「ありがとう」ではなく、より深い感謝を丁寧に伝える表現です。

読み方と発音の正確ガイド

このフレーズの正式な読み方は「へいそは かくべつ の ごこうはい を たまわり あつく おんれい もうしあげます」です。

読み間違いしやすいポイントとしては「賜り（たまわり）」および「御礼申し上げます（おんれいもうしあげます）」の部分です。正しい発音を知っておくことで、社内外問わず自信を持って活用できます。

また、メールなどで句読点の使用に迷う場合、一般的に冒頭の挨拶文には句読点を用いないのがフォーマルとされています。そのため、改行やスペースで文章を区切るとより伝統的なマナーを守ることができます。

なぜビジネスシーンで必須の挨拶表現なのか

「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」が多用される理由は、単なる儀礼ではなく、日本独特の敬意と信頼の文化に根差しているからです。

• 相手への深い敬意示し、第一印象を良くする

• 取引先や顧客、初めての相手にも失礼のない丁寧な挨拶となる

• お世話になっている個人・法人どちらにも対応できる柔軟性がある

多様なビジネスシーンで活用できるため、社会人として必須の表現です。メールや手紙、公式な文書や初対面の相手、英語表記が必要な際も安心して使える普遍的なフレーズと言えます。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げますの主要利用シーン – ビジネス・公式文書・日常での適用範囲

このフレーズは、日本のビジネス社会や公式な場で頻繁に用いられる定型表現です。日頃の感謝や敬意を伝えるため、取引先や顧客、または個人宛ての文書やスピーチなど多様なシーンで活用されています。特に企業間のメールや手紙、案内状など、相手との信頼関係を大切にしたい場面で使われています。日常的なやり取りというより、格式やフォーマルさが求められる際に選ばれる表現です。ビジネスマナーや日本語の敬語表現の一部として認識されており、正しく使いこなすことで印象を大きく左右します。

ビジネスメールでの使い方と例文 – 社内外で効果的な使用例を厳選

ビジネスメールでは、冒頭の挨拶文として「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」が重宝されます。特に、取引先や顧客に対して感謝と敬意を伝えることが主目的です。件名や宛名の後、本文に前文として配置するのが一般的です。

以下にビジネスメールでの活用例を示します。

ポイント

• 初対面や初めての相手にも使用可能

• メール本文の冒頭に入れることで丁寧な印象を与える

• 読み方：「へいそはかくべつのごこうはいをたまわりあつくおんれいもうしあげます」

手紙や案内状での活用方法 – フォーマル文書における適切な配置法

手紙や招待状では、冒頭の前文としてこの表現を用いることで、文書全体が格式高い雰囲気になります。特にビジネスの取引先や行政宛て、または公式な案内状で用いられることが多い表現です。時候の挨拶や「拝啓」などと組み合わせて使うことで、より上品なニュアンスとなります。

• 例文

  • 拝啓平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
  • 平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

ポイント

• 相手によって「ご高配」「お引き立て」などの言い換えが可能

• 句読点の有無は文書全体のフォーマルさに影響

• 案内状の冒頭や公式文書の前文に配置するのが推奨

スピーチや公式会議での使用例 – 正しい敬語運用と場面別表現法

スピーチや公式会議の始まりでも、このフレーズは重宝されています。多くの人の前で話す場合、全体に感謝を述べる表現として導入することで、場を和やかにしつつ敬意を表せます。代表的な使い分け例を示します。

• 会議冒頭：「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。本日はお集まりいただき誠にありがとうございます。」

• 社内行事：「平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。」

注意点

• 聞き手全員に対する感謝の気持ちを明確に伝える意識を持つ

• 他のフレーズと組み合わせることで、より丁寧な印象を与える

個人利用や初対面の場合の注意点 – TPOに基づいた使い分けのルール解説

個人宛や初対面の場合、このフレーズを使用する際にはTPOに十分配慮が必要です。ビジネスとして適切でも、親しみやすさを求める場面ではやや堅すぎる印象となることがあります。

使い分けのポイント

• 初めて連絡を取る場合：友好的だが堅苦しくなりすぎないよう、文末でカジュアルな文言を加える

• 個人宛メール：「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」の代わりに「平素よりお世話になっております」を使うと柔らかい印象に

リスト：TPO別おすすめ表現

• フォーマルな公式文書やメール：平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます

• 社内や親しい関係：平素よりお世話になっております

• カジュアルな個人間：いつもありがとうございます

このように、場面と相手の関係性を正しく見極め、最適な表現を選ぶことが信頼構築の第一歩となります。

効果的な文章構成と句読点の使い方 – 美しく正しい文章の書き方指針

句読点の基本ルールと適切な配置 – 読みやすさを高めるためのテクニック

句読点は、文章を読みやすくし意味を正確に伝えるために不可欠です。一般的な文章では「、」の使い方に注意し、長文の場合は適度に区切ることが重要です。また、ビジネス文書では句読点を省略するケースも見られますが、現代では読み手の分かりやすさを重視し適度に挿入するのが推奨されます。

ビジネスメールや手紙における句読点の配置例は以下の通りです。

句読点を適切に使うことで文章が流れやすくなり、相手への配慮や丁寧さも表現することができます。

文章の流れを損なわない敬語表現の挿入技法

敬語表現は、スムーズで品のある文章構成に不可欠です。とくに「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」のようなフォーマルなフレーズは、文脈に合わせて正確に用いることが求められます。

敬語を挿入する際のポイントは下記のとおりです。

• 自然な位置に挿入：長文の冒頭や締めくくりに置くと効果的です。

• 重複を避ける：「感謝」「お世話」など同義語の併用は控える。

• 状況に応じた使い分け：取引先や初対面の相手には、より丁寧な表現を選ぶ。

• 句読点とのバランスを考慮：敬語を多用すると文章が長くなるため、適度な句読点で分かりやすくする。

敬語表現は相手への敬意を示すだけでなく、ビジネス関係の信頼構築にも効果的です。

ビジネス文書作成時のマナーと表現のコツ – 相手に伝わる書き方

ビジネス文書では、本文の構成と表現のマナーが大きく印象を左右します。まず、前文で「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」などの挨拶文を入れることで、丁寧さや感謝の気持ちを適切に伝えられます。

効果的な書き方のコツをリストでまとめます。

• 冒頭挨拶を丁寧に：「拝啓」「時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます」といった定型句の組み合わせで、より正式な印象を与えます。

• 一文は簡潔にまとめる：読みやすさを意識し、一文が長くなった場合は分割する。

• 個人・初めての相手の場合：過度な格式張った表現を避け、分かりやすさと丁寧さを両立させます。

• よく使われる類語や言い換えも参考に：「ご高配を賜り厚く御礼申し上げます」のほか、「平素より格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます」など状況に合わせて使い分ける工夫も有効です。

正しい文章構成とマナーを守ることで、相手に伝わる好印象なビジネス文書を作成できます。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げますの類似表現と正しい使い分け – 代表的言い換え表現集

類義語一覧とニュアンスの違い – 「ご愛顧」「ご支援」「お引き立て」など

「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は、ビジネスメールや手紙において日頃の関係性や支援に対し深い感謝を伝える敬語表現です。類似表現にも多様なバリエーションがあり、用途や場面によって最適な言い換えが求められます。以下のテーブルで代表的な類語とその意味、使い方の違いを整理しています。

このように表現ごとに微妙なニュアンスが異なります。それぞれの違いを理解し、最適な場面で使い分けることが礼儀を守るうえで大切です。

TPO別の最適フレーズ選択 – 相手・文書種類に応じた使い分け方

表現の選定では、相手や文書の種類、シーンに沿った適切な使い分けがポイントです。

• 取引先や顧客宛てのメール・文書の場合

  • 「平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます」や「平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます」を使うことで、感謝の念を明確に伝えられます。

• 社内・パートナー宛ての場合

  • 「平素は格別のご支援を賜り厚く御礼申し上げます」が適し、協力関係を強調できます。

• 初めての相手や個人宛て

  • 「平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」が汎用性高く、円滑な関係づくりに役立ちます。

• 例外的なシーンやカジュアルなやり取り

  • 必要以上に堅い表現を避け、「日頃よりお世話になっております」なども効果的です。

選択のコツとしては、相手や背景、場面を踏まえた上質な敬語を選ぶことが信頼の第一歩となります。

言い換え時に注意すべき敬語の正確性

敬語表現の言い換えを行う際は、正確な使い方を意識しましょう。特に以下のポイントに注意してください。

1. 主語・対象を明確にする

   • 一般文例では「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。」のように句読点を適切に使い、文意の区切りをはっきり示します。

2. 相手や立場に合った敬語を選択する

   • 取引先には畏まった表現、社内ではややカジュアルな言い換えを選ぶことで、余計な違和感を与えません。

3. 誤用や過剰な敬語を避ける

   • 「厚く御礼申し上げます」と「深謝申し上げます」など、重複表現や二重敬語にならないよう注意が必要です。

4. 平仮名・漢字の使い分けや読みやすさを意識

   • 日本語の美しさや相手への配慮を忘れず、必要に応じて平仮名や句読点でバランスをとりましょう。

こうした細やかな気遣いが、相手により好印象を与えるポイントとなります。

多言語対応と英語表現 – 国際ビジネスシーンでの適切な類似表現例

英語での丁寧な感謝表現 – 直訳ではなくニュアンスを伝える英文例と解説

「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は、日本語特有の格式あるビジネス挨拶ですが、英語では直訳せず相手への敬意と継続的な関係性に対する感謝を伝えます。以下の英文例は、ビジネスメールの冒頭やお礼文として幅広く活用できます。

• ポイントリスト

  • 直訳せず、状況や相手に合わせて英語表現を選ぶ
  • continued、valuedなど「継続性」「尊重」を意識した単語を盛り込む
  • 場面に合わせてsincerelyやtrulyなどの強調表現を活用する

他言語での表現比較と文化的ポイント – 海外取引先への配慮を踏まえた表現選択

各国におけるビジネス感謝表現は文化によって微妙に異なります。「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」のような日本独自の定型挨拶は、グローバルなやり取りでは相手に負担をかけないよう簡潔で誠実なフレーズが好まれます。

• 文化配慮のチェックポイント

  • 国や地域により「長文の挨拶」が不可解・形式的に捉えられる場合がある
  • 海外宛にはsimple and clear（簡潔で明瞭）を意識した表現選びが重要
  • 取引開始直後や初対面では、背景や信頼関係に配慮し丁寧な文調で始めると安心

ビジネス文書においては、常に相手の文化や業界慣習を尊重し、多言語表現を適切に使い分けることが信頼関係の構築につながります。

よくある誤用例と誤解されやすいポイント – ビジネスマナーとしての注意点徹底解説

書き言葉と話し言葉の違いを知らない使用例

「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は、主に手紙やメールなどの書き言葉として用いられる表現です。日頃の感謝を丁寧に伝えるため、フォーマルなビジネス文書で頻繁に目にしますが、口頭でこのフレーズを使うことは一般的ではありません。例えば、会議や電話などの口頭で「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」と述べると、過剰で不自然な印象を与えてしまいます。ビジネスマナーとしては、場に適した言葉を選び、書き言葉と話し言葉をしっかりと区別することが大切です。伝える手段にあわせて、自然な表現を心がけましょう。

過剰・形式的すぎる使い方による不自然さの指摘

このフレーズを毎回冒頭に機械的に使用すると、相手に誠意や感謝の気持ちが伝わりにくくなります。特に、似た文言を複数のやり取りで繰り返すと、形だけの挨拶やマナーだと感じ取られがちです。下記のようなケースに注意が必要です。

• 毎回どのメールでも全く同じ文面を使用する

• 相手の立場や関係性に関係なくテンプレート化している

• 本文の内容が簡素なのに挨拶文だけが丁寧すぎる

このような過剰な使い方はかえって逆効果となる場合があります。適切なタイミングで相手に合わせた言葉を選び、誠実な気持ちが伝わる文面にしましょう。

初対面・個人間での不適切使用例とその対処法

この表現は、長期的な取引関係や日頃からお世話になっている相手へ使うのが一般的です。初対面の相手や個人宛てに用いる場合は、却って違和感を与えてしまうことがあります。

• 初めての相手や個人に使うと、距離感が不自然に感じられる

• 親しい間柄やカジュアルなやり取りには不向き

対処法として、初対面や個人宛ての場面では以下のような工夫が有効です。

• 「はじめまして」「初めてご連絡差し上げます」など簡潔で誠意が伝わる挨拶に切り替える

• 相手の立場や状況を踏まえて、親しみやすく簡潔な表現を使う

ビジネスの場でもTPOを意識し、適切な挨拶表現を選ぶことで相手との信頼関係が深まります。

関連定型表現とその使い分け – 手紙やメールで頻出のビジネス挨拶表現完全網羅

「拝啓」「時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます」等の組み合わせパターン

ビジネス文書やメールでは、冒頭挨拶に定型表現を適切に組み合わせることで、相手への敬意と信頼を伝えることができます。代表的なパターンを下記のテーブルでまとめます。

これらの表現は、時候の挨拶と感謝の気持ちを同時に伝える役割も担い、メールや手紙の冒頭でよく使用されます。読みに自信がない場合は送り仮名で補うなど配慮が必要です。

定型文の組み合わせ方と印象を良くする表現の導入法

定型文を組み合わせる際は、相手や内容、時期に合わせて文言をカスタマイズすることが大切です。印象を良くするポイントは以下になります。

• 冒頭に「拝啓」や「謹啓」を置く

  これにより、文書の格調が高まり、相手への敬意を明確に示せます。

• 状況に応じて時候の挨拶を選ぶ

  たとえば「時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます」など、季節やタイミングにあわせて使い分けましょう。

• 感謝やお世話になっている旨を明記する

  「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」や「平素よりお世話になっております」など、定番フレーズで好印象を与えます。

• 個人にも使える表現を選定

  ビジネスだけでなく個人のやり取りにも、柔らかく丁寧な表現を加えることで親しみや感謝を強調できます。

上記のポイントを意識して組み合わせることで、相手に分かりやすく丁寧な印象を与えることができます。

各パターンの使い所と効果的な差別化

ビジネス文書における定型表現は、用途や相手によって適切なパターンを選ぶことで、信頼感を高めることが可能です。以下で具体的な使い所と差別化のテクニックを紹介します。

• 初対面・初めての相手への書状

  「拝啓平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は、初対面でも汎用的で失礼がありません。感謝と敬意が伝わります。

• 既存顧客やリピーターへの挨拶

  平素より格別のお引き立てを賜り～」など、特別な配慮や続けての感謝を表す言い回しは、好印象と信頼を強めます。

• より格式を上げたい場合や謝罪を含む場合

  「謹啓」「時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます」といった、より改まった表現を使うことで、真摯な意図を伝えます。

• 英語表現やグローバルな文面

  Thank you for your continued supportやWe truly appreciate your patronageなど、国際的な取引や外資系企業宛てでも適切な感謝表現が活用できます。

• 差別化ポイント

  オリジナルの時候挨拶や具体的な感謝内容（例：プロジェクトでのご協力に心より感謝申し上げます）を加えることで、定型的でありながら“あなたならでは”の印象を与えましょう。

このように相手やシーンごとに適切な表現を選び、状況に合わせて組み合わせを工夫することで、より効果的に自分や自社の信頼感を高めることが可能です。

実践的な活用法と練習問題 – ビジネスコミュニケーションでの定着を目指す

よく使われる文書テンプレートとカスタマイズ例

ビジネスメールや書面で「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は頻出表現です。汎用性が高く、相手への敬意と感謝を込めて使うことができます。以下に主要なテンプレート例とカスタマイズ方法をまとめます。

このように、相手や状況によって表現を調整することで、より自然で好印象なやり取りが可能です。

• 相手や関係性により語尾を「心より」にする

• 句読点や敬語の使い方にも留意する

練習用例文とチェックポイント – 自己添削法の提示

実際に自分で例文を作り、以下のポイントで確認することで表現力が向上します。

【練習例文】

1. 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。今後とも変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。
2. 平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。

【チェックポイント】

• 敬意表現が適切か

• 「平素」の意味を理解し活用しているか

• 仮名や漢字の表記ミスがないか

• 初対面や個人宛で失礼にあたらないか

• 句読点の位置を注意深く見る

• 同じ表現が繰り返されていないか

自分の書いた文章を声に出して読むことで、滑らかさや印象も確認できます。

応用表現でのオリジナリティの出し方と注意点

表現の幅を広げるためには、類語や言い換え、英語表現の活用、文脈に合わせた挨拶文の組み合わせが役立ちます。

【注意点】

• 「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は目上の人や取引先など、フォーマルな場面で使う

• 個人宛や初めての相手には表現を変えると良い

• 英語に言い換える場合は“Thank you always for your exceptional support”のように柔らかい表現に

• 適切な文脈と相手を意識して選ぶことで、印象の良いビジネスコミュニケーションが実現します。

ユーザーからの疑問を解決するQ&Aコーナー – 実際の質問に基づくリアルな疑問解消

「初めて相手には使える？」「メールでの適切な締め方は？」「句読点はどこに入れる？」等の質問を厳選

Q1. 「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」は初めての相手や個人宛てにも使えますか？

この表現は主にビジネス文書やメールで、取引先や長くお世話になっている企業・団体に対して好まれます。初対面の方や初めて連絡を取る相手、個人宛ての場合はやや格式が高く、違和感を与える可能性があります。特にビジネス関係が始まっていない場合は「はじめまして」や「突然のご連絡失礼します」などもう少し柔らかな言葉が適しています。一方で、担当者変更通知やフォーマルな案内の場合には利用されることもあります。

Q2. ビジネスメールでの正しい使い方と締め方は？

このフレーズは挨拶文（前文）の冒頭に用いられ、「拝啓」や「謹啓」に続けて使います。たとえば以下のように記載します。

1. 拝啓平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2. 本文
3. 今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。

【締め方の定番例】

• 今後ともよろしくお願い申し上げます。

• 末筆ながら貴社ますますのご発展をお祈り申し上げます。

Q3. 句読点はどこに入れるべきですか？

「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」の句読点は不要とされています。ビジネス文書の挨拶や定型句は、文中のリズムを崩さないため、また格式を保つため句読点を使わずに書くのがおすすめです。現代的なメール本文であっても、定型の挨拶文は句読点なしが一般的です。

回答には正確な根拠と事例を用いて丁寧に説明

表現の読み方

• 「平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます」：へいそはかくべつのごこうはいをたまわりあつくおんれいもうしあげます

よくある疑問と対応表

関連表現・言い換え例

• 平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます

• 平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます

• 日頃よりご愛顧賜り誠にありがとうございます

主なシーン例

• 年始などのご挨拶メール

• 定期的な情報提供メール

• 取引開始や担当変更の際のお知らせ文

注意したいポイント

• 相手との関係性や場面に応じて言い換え表現を選ぶこと

• 定型の挨拶部分には句読点は不要

• 必要に応じて社内の文書マナーも確認する

実用的な例文

1. 拝啓平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2. いつもお世話になっております。平素は格別のご配慮をいただき、誠にありがとうございます。

上記を参考に、適切な表現を選択することで印象がより良くなり、信頼感のあるビジネスコミュニケーションが実現します。